也许，许多济南人已熟视无睹，但却“瞒”不过一些好奇而又眼尖的外地游客：怎么大明湖南门牌坊上的“明”字多了一横，不是日月之明竟成了目月之“明”
了呢？这“大明湖”三字，是从清嘉庆《大明湖》碑上拓下来的，碑则为书法家登州人于书佃书丹。时任济南泺源书院教授(训导）的于先生，可不是当今那些走江湖的书法家，写错别字的可能性不大。
那么，他何以又多写了一笔，岂不怪哉？其实，答案是有的。济南已故蒲学大师路大荒先生，早就对此做过绝妙而令人叹服的解释。他说：于教授之所以这样写，与后来在济南泺源书院当博导（主讲）的另一位书法家何绍基有异曲同工之
妙，都是画龙点睛之笔。何博导当年在四川做学政时，就把成都武侯祠称颂诸葛亮的匾额“明良千古”中的“明”字多写了一横，有意将“日”书为“目”。
仔细想想，大荒先生所言极是。当年三国鼎立，那蜀主刘备虽说本事不大，但也绝非有眼无珠之辈，他那双长目——眼睛还是蛮有识人之明的，看准了诸葛亮是个古今难得的忠贞不二的良臣，所以临死前在白帝城放心托孤，死而瞑目。于是这刘“明”主也就沾了 “良”臣的光，跟着武侯诸葛亮一起名传“千古”了。
古诗云，山是眉峰聚，水是眼波横。其意正在表明：大明湖就是济南的眼睛。
。
